الرمز والقناع في الشعر العربي الحديث : السياب ونازك والبياتي
al-Ramz wa-al-qināʻ fī al-shiʻr al-ʻArabī al-ḥadīth : al-Sayyāb wa-Nāzik wa-al-Bayātī

هذا الكتاب في الأصل هو رسالة لنيل درجة الماجيستير في الأدب الحديث، وقد نوقشت هذه الرسالة يوم الثلاثاء الموافق 23/11/1999، وأجيزت بتقدير ممتاز.وفي الوقت الذي أتوجه فيه بخالص الشكر والتقدير للأساتذة الأفاضل في لجنة المناقشة على جهودهم وملاحظاتهم، فإنه من الأمانة أن أشير إلى أنني آثرت الإبقاء على الرسالة بصورتها التي أنجزت عليها، شعوراً مني بأن المعايشة الطويلة، نسبياً لهذا الموضوع، تؤكد أن ما ذهبت إليه وأستاذي المشرف، مناسب تماماً للموضوع قيد الدراسة.ويتناول هذا الكتاب تقنية القناع في الشعر العربي الحديث، بوصفها ظاهرة مهمة من ظواهره وأداة فعالة اتكأ عليها الشاعر الحديث في النهوض بتجارب شعرية عديدة، شكل بعضها أهم النتاجات الشعرية، بعد أن استلهم هذه الأداة من فنون أدبية أخرى، وبخاصة فن المسرح، في إطار تقارب الفنون وتداخلها، وإزالة الحواجز بين الأجناس الأدبية المختلفة.ولقد توافرت قصيدة القناع، على خصائص فنية مميزة حين جمعت بين الغنائية والدرامية، والذاتية والموضوعية والحسية والرمزية، في وقت واحد، فتداخلت مكوناتها وعناصرها وكانت محلاً لتساؤلات عدة، فوضعت المتلقى أمام احتمالات دلالية غير محدودة، وجعلته بذلك، يعيد قراءتها المرة تلو المرة، فيظهر له في كل قراءة ملمح من ملامحها، ووجه جديد من وجوه تأويلها، ربما وقف أمام بعض مقاطعها حائراً متردداً في متابعة ضمائرها وأصواتها يقلب فكره في ثناياها دون أن تستقيم له على وجه!!