Falsafa al-'Uluw : (al-transindins) فلسفة العلو : (الترانسندس)
By: Struve, Wolfgang (1917-2011) فولفغانغ شتروفه / Tr: Mikawi, Abd al-Ghaffar
Share
Falsafa al-'Uluw : (al-transindins) فلسفة العلو : (الترانسندس)
Language: Arabic Softcover 19.95
السؤال عن العلو (الترانسندنس) قديم قدم الفلسفة، بل هو أقدم منها؛ لأن الفكر الديني للبشرية أسبق من الفكر الفلسفي.
فلا يكاد الإنسان يشعر بذاته حتى يشعر حتماً بذلك الواقع الذي يتفوّق عليه ويسمو على كل ما يعمله ويفكر فيه، غير أن هذا الشعور الأولي الأصيل يتلاشى مع التقدّم المطرد في العقل والعقلانية، ويتسطح في زحمة المشاغل الدنيوية إلى أن يصبح نوعاً من الإبتذال الذي نحسه في حياتنا اليومية، ونتصور أنه هو الواقع.
ومهمة هذا الكتاب هي وقف هذا التلاشي للشعور بالواقع ومساعدة الإنسان على أن يفتح وجدانه لسر الواقع ويتعلم من جديد كيف يهب نفسه له.
Translated to Arabic, «Philosophie und Transzendenz» (Philosophy and Transcendence, 1969), by German philosopher and mystic, Wolfgang Struve (1917-2011). Translated by Abd al-Ghaffar Mikawi.
فلا يكاد الإنسان يشعر بذاته حتى يشعر حتماً بذلك الواقع الذي يتفوّق عليه ويسمو على كل ما يعمله ويفكر فيه، غير أن هذا الشعور الأولي الأصيل يتلاشى مع التقدّم المطرد في العقل والعقلانية، ويتسطح في زحمة المشاغل الدنيوية إلى أن يصبح نوعاً من الإبتذال الذي نحسه في حياتنا اليومية، ونتصور أنه هو الواقع.
ومهمة هذا الكتاب هي وقف هذا التلاشي للشعور بالواقع ومساعدة الإنسان على أن يفتح وجدانه لسر الواقع ويتعلم من جديد كيف يهب نفسه له.